Перевод автобиографической книги Джейми Каррагера
Аватара пользователя
Bezik
Модератор 2012-13 годов
Сообщения: 3344
Зарегистрирован: 25 июн 2007, 13:01
Откуда: Запорожье
Контактная информация:

Re: Карра - Моя биография. Глава 1. Часть 1.

Непрочитанное сообщение Bezik »

Red_Hearted,
Спасибо тебе! Очень интересно! :hello
in Jurgen we trust!!! :liv
Аватара пользователя
Ink
Сообщения: 2292
Зарегистрирован: 24 май 2007, 01:09
Откуда: Moscow / Kiel

Re: Карра - Моя биография. Глава 1. Часть 1.

Непрочитанное сообщение Ink »

Моя благодарность переводчику, очень высокий уровень. Легко читается как будто в оригинале. Жду продолжения и залез на оффстор посмотреть почем книжка)

Кстати где бы ее достать на оффсторе нет :nok
Играй парень, пока мертвецы не встанут и пойдут (с) Рикардо Портела
C прейскурантом цен на грехи, можно ознакомиться у входа
Аватара пользователя
Redborn
Сообщения: 1307
Зарегистрирован: 07 июн 2011, 21:06
Откуда: Minsk

Re: Карра - Моя биография. Глава 1. Часть 1.

Непрочитанное сообщение Redborn »

Огромное спасибо за труды! :ov
С удовольствием почитаю продолжение :liv2
If you are first you are first. If you are second you are nothing. (c) Bill Shankly
URS
Экономист
Сообщения: 3585
Зарегистрирован: 04 окт 2006, 11:09
Откуда: Caspian Sea Coast

Re: Карра - Моя биография. Глава 1. Часть 1.

Непрочитанное сообщение URS »

Daily Mail опубликовал интервью с Роджерсом в котором тот поведал, что хочет чтобы Карра продолжил карьеру в клубе, но игрок задумался о том, чтобы повешать бутсы на гвоздь или попылить где нибудь еще.

Недавно где то слова Карры проходили, что он не видит себя в другом клубе, хотя в биографии он он делился, что как только в ЛФК он станет не нужен, он не прочь попылить где то еще.
Аватара пользователя
carcillo
Сообщения: 18
Зарегистрирован: 13 янв 2011, 13:26
Откуда: Тольятти

Re: Карра - Моя биография. Глава 1. Часть 1.

Непрочитанное сообщение carcillo »

Спасибо.
Аватара пользователя
Ringo Starr
Сообщения: 1540
Зарегистрирован: 24 мар 2009, 14:23
Откуда: Тамбов
Контактная информация:

Re: Карра - Моя биография. Глава 1. Часть 1.

Непрочитанное сообщение Ringo Starr »

Огромное спасибо, очень интересно!
Аватара пользователя
Must a kim off
Сообщения: 10
Зарегистрирован: 06 янв 2013, 13:49
Откуда: Узбекистан

Re: Карра - Моя биография. Глава 1. Часть 1.

Непрочитанное сообщение Must a kim off »

Спасибо, с удовольствием почитал! Жду продолжения.
И сколько раз мне говорили: «Что ты со своим футболом как ненормальный». Может быть, а может эта ненормальность- нормальность для нашего существующего ненормального мира? (с)
fordeks
Сообщения: 21
Зарегистрирован: 02 фев 2011, 12:17

Re: Карра - Моя биография. Глава 1. Часть 1.

Непрочитанное сообщение fordeks »

никто не в курсе сколько стоит заказать перевод книги ? а то может скинуться и будет нам счастье..
anton_liverpool
Сообщения: 678
Зарегистрирован: 01 мар 2010, 20:58
Откуда: Барановичи

Re: Карра - Моя биография. Глава 1. Часть 1.

Непрочитанное сообщение anton_liverpool »

огромное спасибо автору.он делает большое дело для всех нас :liv2
Аватара пользователя
gulshara
Сообщения: 1397
Зарегистрирован: 16 авг 2010, 10:51
Откуда: Республика Казахстан

Re: Карра - Моя биография. Глава 1. Часть 1.

Непрочитанное сообщение gulshara »

Red_Hearted, :up
Понимание того, на что не стоит обращать внимания, столь же важно, как понимание того, на чем следует сфокусироваться. У. Баффет
Аватара пользователя
Stormbow
Сообщения: 649
Зарегистрирован: 28 июл 2008, 20:19
Откуда: Moscow

Re: Глава 1. Часть 1

Непрочитанное сообщение Stormbow »

Red_Hearted, большое спасибо!
"в мире все останавливается и только фанаты в красных шарфах продолжают петь"
Аватара пользователя
Salyakhutdin
Сообщения: 265
Зарегистрирован: 15 дек 2007, 14:00
Откуда: Москва, Казань
Контактная информация:

Re: Глава 1. Часть 1

Непрочитанное сообщение Salyakhutdin »

Мне 49, поймал себя на мысли, что читаю мемуары совсем молодого человека, очень интересно как люди жили параллельно с нами, если можно так выразиться. Я х ещё не забыл 70-80 годы :D ! Спасибо!!!
Аватара пользователя
TranceHunger
Сообщения: 48
Зарегистрирован: 14 окт 2012, 20:30
Откуда: North Ukraine

Re: Глава 1. Часть 1

Непрочитанное сообщение TranceHunger »

Только вот добрался до прочтения . Спасибо, доброе дело делаешь ! :up
Ответить

Вернуться в «Карра - Моя биография»